See läpikäytävä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpi", "3": "käytävä" }, "expansion": "läpi + käytävä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "läpi + käytävä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpikäytävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "läpikäytävä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "läpikäytävä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpikäytäv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "passage, corridor" ], "id": "en-läpikäytävä-fi-noun-446VEIo7", "links": [ [ "passage", "passage" ], [ "corridor", "corridor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpiˌkæy̯tæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈlæpiˌk̟æy̯t̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-æytæʋæ" } ], "word": "läpikäytävä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpi", "3": "käytävä" }, "expansion": "läpi + käytävä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "läpi + käytävä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpikäytävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "läpikäytävä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpikäytäv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "läpikäydä" } ], "glosses": [ "present active participle of läpikäydä" ], "id": "en-läpikäytävä-fi-verb-cZ9QLFiS", "links": [ [ "läpikäydä", "läpikäydä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpiˌkæy̯tæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈlæpiˌk̟æy̯t̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-æytæʋæ" } ], "word": "läpikäytävä" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æytæʋæ", "Rhymes:Finnish/æytæʋæ/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpi", "3": "käytävä" }, "expansion": "läpi + käytävä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "läpi + käytävä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpikäytävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "läpikäytävä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "läpikäytävä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpikäytäv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "passage, corridor" ], "links": [ [ "passage", "passage" ], [ "corridor", "corridor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpiˌkæy̯tæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈlæpiˌk̟æy̯t̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-æytæʋæ" } ], "word": "läpikäytävä" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æytæʋæ", "Rhymes:Finnish/æytæʋæ/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpi", "3": "käytävä" }, "expansion": "läpi + käytävä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "läpi + käytävä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpikäytävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpikäytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpikäytävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpikäytävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpikäytävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "läpikäytävä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpikäytäv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "läpikäydä" } ], "glosses": [ "present active participle of läpikäydä" ], "links": [ [ "läpikäydä", "läpikäydä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpiˌkæy̯tæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈlæpiˌk̟æy̯t̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-æytæʋæ" } ], "word": "läpikäytävä" }
Download raw JSONL data for läpikäytävä meaning in All languages combined (43.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.